播出時間：2012.6/20(三)23:10播出(次日下午14:00重播)
頻道：GOOD TV (ch15)好消息電視台
感動指數★★★★★
情節指數★★★★★
思索指數★★★★★
(感謝劇評人劉鴻輝先生提供中文資料)
中文劇名：
角色：Aaron：艾倫
Mary：瑪麗
Michael：麥可
本集不但內容一如往常地感人，還能增加觀眾英文字彙能力與語源知識！好學的小學生艾倫相當喜歡拼字，年紀雖小卻識得許多對同齡學生而言晦澀難懂的詞彙，令受派擔任其拼字輔導老師的蒙妮卡相當欣賞。在家中艾倫很受哥哥麥可的疼愛，但與母親瑪麗感情不睦，不認同艾倫愛拼字的習慣。某日，艾倫報名參加中西區拼字比賽，麥可大力支持鼓勵，卻不幸車禍身亡。瑪麗傷心欲絕，艾倫更難過地不願再拼字，也放棄了參加比賽。天使們會怎麼幫助這對母子，讓瑪麗肯定艾倫的才華，也讓艾倫重拾對語言的熱情，持續學習？
Written by: Michael Glassberg
Directed by: Bethany Rooney
Produced by: Martha Williamson, Jon Andersen & R.J. Visciglia, Jr.
Guest Cast:
Aaron Noah Fleiss
Mary Bess Armstrong
Michael Jesse Raynes
Coach Higby Gregg Daniel
Monica and Tess arrive in the life of a single mother, Mary, to help her reconcile her relationship with her son, Aaron. Herself a former athlete, Mary relates to her eldest son, Michael, who is the star wrestler of Olympus High School. Aaron, on the contrary, is more cerebral and spends the majority of his time spelling out words to hide the pain he feels for not having a father and not being closer to his mother. While the entire school supports Michael's wresting efforts, Aaron is ignored by virtually everyone except his brother, who has become something of a father to him. When Tess encourages Aaron to take the test to qualify for the Midwest Regional Spelling Bee, Aaron reluctantly agrees and Michael is quick to support him. When Michael is killed on route to a wrestling competition, Mary is less able to relate to Aaron and her distance causes him to leave home in search of his father. Following the address on letters from his father that were given to him by Michael, Aaron goes to Minnesota. Once there, Aaron meets Andrew who is acting as a cab driver. When Andrew and Aaron arrive at his father's address, they find only an empty parking lot. Looking closely at the postmarks on the letters Michael had given him, Aaron realizes that his brother had been sending him the letters and that his father doesn't really care about him. Andrew convinces Aaron to return to his mother but they are still separated by their different personalities. Tess tells Mary that although she and Aaron have differing abilities, what he needs is her love. Mary tries to tell Aaron how proud she is of him but Aaron is still unwilling to open up to his mother. Andrew reveals himself to Aaron and tries to make him understand how much his mother loves him. Andrew encourages Aaron to turn to God who will never desert him like his father did. Finally understanding how much he is loved, Aaron reconciles with his mother and showcases his spelling talent by winning the Midwest Regional Spelling Bee. (JU)
Posted in: 
