201. 挑撥離間 (Sympathy for the Devil)

















曾於第三季第15集『邪惡天使』中出現過的邪惡天使凱瑟琳,於本集首度亮相。她原與蒙妮卡共同服務於天國搜救部,卻背叛了上帝,成為魔鬼的爪牙。本集中,她現身一場州際牛仔競技會,暗中千方百計地挑撥主辦人麥特鄧肯與其父親泰勒早已失和的關係。受派至競技會的蒙妮卡,驚見昔日好友棄明投暗,難以置信之餘毅然介入,阻擋凱瑟琳奸計得逞。麥特與父親究竟為何不睦?凱瑟琳會以何手段挑撥離間?蒙妮卡會如何幫助父子言歸於好,重返天倫?
Matt Duncan books a rodeo into an arena he manages not realizing that his estranged father is one of the feature attractions. Ty Duncan is a grizzled veteran of the rodeo circuit and wants to reconcile with his son before he dies. Monica, who's acting as Matt's bookkeeper, is horrified to learn that the midway's fortune teller is Kathleen--a former friend and fallen angel--who is determined to keep father and son apart. She decides to focus on little Daniel Duncan, who had previously been told his grandfather was dead. Kathleen makes sure that Ty meets Danny, which infuriates Matt who is led to believe Monica is at fault. The "dark angel" also makes a pass at him, since his wife is out of town. After the youngster slips into the corral of a dangerous bull, Monica rescues him and then intercedes in the resulting fight between Matt and Ty. She reveals she was sent to end the cycle of hatred between father and son and to uncover Kathleen as a force of evil. Ty makes a memorable final bull ride, which his son and grandson watch, and then dies.




 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Macys Printable Coupons